U bent hier

Corona

Information in different languages

New measures have been in place since March 18th to prevent the further spread of the coronavirus.

الترجمة الصوتية لملخص مقاييس 18 مارس 2020

Qeveria ka vendosur disa rregulla të rij për të ndaluar koronavirusin. Rregullat vlejnë nga 18 marsi përkohësisht deri më 5 prill. Klikoni këtu për më shumë informacion.

Правителството наложи нови мерки с цел спирането на заразяването с корона вируса. Мерките влизат в сила от 18 март, и на този етап се смята, че ще са валидни до 5 април. Щракнете тук за повече информация.

Die Regierung hat neue Regeln gemacht, um das Coronavirus zu bekämpfen. Die Regeln beginnen am 18. März und enden vorerst am 5 April. Klicken Sie hier für weitere Informationen.
Sprachübersetzung einer Zusammenfassung der Maßnahmen vom 18. März 2020.

The government has implemented new rules to stop the coronavirus. The rules start on March 18th and will, for the time being, finish on April 5th. Click here for more information.

Le gouvernement a annoncé de nouvelles mesures pour lutter contre le coronavirus. Elles sont prises à partir du 18 mars et, pour l’instant, jusqu’au 5 avril. Cliquez ici pour plus d'informations.

Rząd wprowadził nowe reguły w celu zatrzymania szerzenia się koronawirusa. Reguły te wprowadzono 18 marca i jak na dzień dzisiejszy będą obowiązywać do 5 kwietnia. Kliknij tutaj, aby uzyskać więcej informacji.

Guvernul a introdus noi reguli pentru a stopa coronavirusul. Regulile intră în vigoare în 18 martie şi sunt valabile, deocamdată, până în 5 aprilie. Faceți clic aici pentru mai multe informații.

Правительство Бельгии ввело новые правила по предотвращению распространения коронавирусной инфекции. Данные правила вводятся в действие 18 марта и действуют временно до 5 апреля. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
Голосовой перевод сводки мероприятий от 18 марта 2020 г.

Dawladdu waxa ay soo saartay xeerar cusub oo fayraska corona lagu xakamaynayo. Xeerarkan waxa ay hirgalayaan 18 maarso waxana ay ku egyihiin 5 abriil si ku meel gaar ah. Halkan guji si aad u hesho macluumaad dheeraad ah.

El gobierno ha establecido nuevas reglas a fin de detener el coronavirus. Las reglas regirán a partir del 18 de marzo y concluirán interinamente el 5 de abril. Haga clic aquí para más información.

Belçika Hükümeti, Koronavirüs salgınına karşı ilave tedbirler uygulama kararı aldı. İlave tedbirler 18 Mart’ta yürürlüğe girecek ve şimdilik 5 Nisan tarihine kadar devam edecek. Daha fazla bilgi için buraya tıklayın.

Op de website van Wablieft staat een filmpje met info over Corona in duidelijke, klare taal.